هَر کِینْ سَمَنیهَ بَخُونِه:
کَرْگَ هَرْ چی خاکَ هَواشْ مَکَرِ هُشْتون سَری مَکَرِ
ضربالمثل ابزاری فرهنگی است، چراکه پشت هر ضربالمثل آموزش حکمتهای عملی زندگی وجود دارد و مسایلی را که شاید ما با ساعتها پند و نصیحت نتوانیم در گوش فردی فرو کنیم، یک مثل ساده میتواند آن را انجام دهد.[
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانابه نقل از مرآت ضربالمثلها جملههای حکمتآموز کوتاهی هستند که کاملا حسی و ملموساند و مطلبی را به سرعت میتوانند در ذهن افراد جا بیندازند و آنها را قانع کنند. گاهی اوقات ما ساعتها استدلال میکنیم برای این که یک موضوع را اثبات یا رد کنیم، ولی یک ضربالمثل بجا میتواند کار همه آنها را انجام دهد، یکی از ضرب المثل های رایج در گویش سمنانی، ضرب المثل کَرْگَ هَرْ چی خاکَ هَواشْ مَکَرِ هُشْتون سَری مَکَرِ است.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, مرآت,معنای ظاهری این ضرب المثل این است که مرغ هرچه خاک به هوا می ریزد آن خاک بر سر خودش می ریزد.
,این ضرب المثل کنایه از آن دارد که هر فرد نتیجه عمل خود را می بیند یعنی اگر کار بد کند نتیجه عملش به خود او بازمی گردد و اگر کار خوب هم کند به همین صورت است.
,انتهای پیام/ش
]
ارسال دیدگاه