امثال و حکم گتوندی (شماره سی و چهارم) سَوُک سنگینی دست خُتِه

امثال و حکم گتوندی (شماره سی و چهارم) سَوُک سنگینی دست خُتِه
وب سایت گتوندنیوز در نظر دارد برای احیا و زنده نگه داشتن فرهنگ گتوندی به طور مرتب برخی از امثال و حکم گتوندی ( ضرب المثل – متل ) را برای کاربران در سایت قرار دهد .
[

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛به نقل از گتوندنیوز : این وب سایت در نظر دارد برای احیا و زنده نگه داشتن فرهنگ گتوندی به طور مرتب برخی از امثال و حکم گتوندی ( ضرب المثل – متل ) را برای کاربران در سایت قرار دهد .

, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, گتوندنیوز : این , گتوندنیوز ,
*تَشِ دل خُسِه کور کرد:
آتش دل خودش را کور کرد (بی تابی و داغ دل خودش را با کاری فرو نشاند

****************

****************

****************

*تَش و کارِت گِرا:

آتش به کارت بگیرد (کنایه از اینکه کار خوبی نکرده ای و کارت خراب بشود)

****************

****************

****************

*سَوُک سنگینی دست خُتِه:

سبک و سنگینی دست خودت است (امری واضح است)

****************

****************

****************

*شَرِ خُت وِبَرِّ خُت:

شر خودت برای خودت (هر چه کنی به خود کنی*گر همه نیک و بد کنی)

****************

****************

****************

*شتر هم گَپِه:

شتر هم بزرگ است (بزرگی و احترام به عظمت چثه نیست)

****************

****************

****************

*ظالم دست کوتال:

ظالم دست کوتاه (کنایه از فرد فقیر که ظالم است و اگر چیزی دستش باشد خرابی زیاد به بار می آورد)

****************

****************

****************

منبع:کتاب امثال و حکم گتوندی اثر رضا فتحی نیا

,
*تَشِ دل خُسِه کور کرد:
,
آتش دل خودش را کور کرد (بی تابی و داغ دل خودش را با کاری فرو نشاند
,

****************

,

****************

,

****************

,

*تَش و کارِت گِرا:

, *تَش و کارِت گِرا:, *تَش و کارِت گِرا:,

آتش به کارت بگیرد (کنایه از اینکه کار خوبی نکرده ای و کارت خراب بشود)

,

****************

,

****************

,

****************

,

*سَوُک سنگینی دست خُتِه:

, *سَوُک سنگینی دست خُتِه:, *سَوُک سنگینی دست خُتِه:,

سبک و سنگینی دست خودت است (امری واضح است)

,

****************

,

****************

,

****************

,

*شَرِ خُت وِبَرِّ خُت:

, *شَرِ خُت وِبَرِّ خُت:, *شَرِ خُت وِبَرِّ خُت:,

شر خودت برای خودت (هر چه کنی به خود کنی*گر همه نیک و بد کنی)

,

****************

,

****************

,

****************

,

*شتر هم گَپِه:

, *شتر هم گَپِه:, *شتر هم گَپِه:,

شتر هم بزرگ است (بزرگی و احترام به عظمت چثه نیست)

,

****************

,

****************

,

****************

,

*ظالم دست کوتال:

, *ظالم دست کوتال:, *ظالم دست کوتال:,

ظالم دست کوتاه (کنایه از فرد فقیر که ظالم است و اگر چیزی دستش باشد خرابی زیاد به بار می آورد)

,

****************

,

****************

,

****************

,

منبع:کتاب امثال و حکم گتوندی اثر رضا فتحی نیا

,

منبع:کتاب امثال و حکم گتوندی اثر رضا فتحی نیا

,

منبع:کتاب امثال و حکم گتوندی اثر رضا فتحی نیا

, منبع:کتاب امثال و حکم گتوندی اثر رضا فتحی نیا, منبع:کتاب امثال و حکم گتوندی اثر رضا فتحی نیا,

 

,

 

]

به اشتراک گذاری این مطلب!

ارسال دیدگاه