گزیده ای از کتاب زشت و زیبا
بایرام گونی در کمیجان و وقوع سیل در میلاجرد به زبان شاعر میلاجردی
قسمتی از کتاب شعر "بایرام گونی" که مراسمات عید نوروز و وقایع سیل میلاجرد را در ماه فروردین بازگو می کند را از کتاب زشت و زیبا در ادامه می خوانید.[
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از سلام کمیجان، بیشتر اشعار کتاب زشت و زیبا در مورد وقایع انقلاب و برخی هم در رابطه با اتفاقات منطقه میلاجرد از توابع شهرستان کمیجان است.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, سلام کمیجان, سلام کمیجان, سلام کمیجان, سلام کمیجان,,
علی صفدر عاشری میلاجردی نویسنده کتاب انقلابی زشت و زیبا است، که پیش تر در همین پایگاه اطلاع رسانی به معرفی ایشان پرداخته ایم.
, زشت و زیبا , زشت و زیبا , زشت و زیبا , زشت و زیبا ,,
در قسمتی از این کتاب شعر معروف "بایرام گونی" که مراسمات عید نوروز و وقایع سیل میلاجرد را در ماه فروردین بازگو می کند، در اختیار علاقه مندان قرار می دهیم.
,,
بایرام گونی
, بایرام گونی,,
وقتی که بایرام یتشدی خلق تماماً شاد اولار
,هر کیمون وار غصه سی دلدن چخوب دلشاد اولار
,اولدورللر قوچ قوزی چولمکلرینده داداولار
,بایرام آخشامی چیخللر دامنارا پیر وجوان
,کلبه گل ممد،حسن نجمه ،باقر حاجی زمان
,,
***************************
,ایت توجه عرضمه تا ایلیوم آگه سنی
,یاندوروبلار اوت هامی هر دامنا باخسان گورسنی
,بعضی سسلر کلبه کوثر،بعضی سسلر سوسنی
,الغرض دامنان انللر بوش قویالار دامنارون
,قیز، گلین،آرواد،اوشاق با هم یلر شامنارون
,,
***************************
,بعضیلر گوز یولدادور بلکه گله شیرین جانی
,باجیسی یا غارداشی یا قیز اوجا بوی اوغلانی
,تا خاطر جمع اولماسا گوز یولدا آچماز سورفانی
,بیرده گوردی بق ووری گلدی اراکدان بیر ماشون
,گوزلری روشن خانم اوغلی گلی یا قارداشون
,,
**************************
,ناگهان بیر سس گلوب گویا چالیلار قاپونی
,ظاهراً خوشحال اولوب اما قالبدور باطنی
,هی دیر اوز اوزنه کیمدور چالان بو قاپونی
,حولونن قاپون آچار الده چمداندور دوروب
,ای خدا جان شکر اولا شیرین جان اوغلاندور دوروب
*********************************
ای خدا جان شکر اولا شیرین جان اوغلاندور دوروب
,,
*********************************
,الغرض خوشحال اولوللار اهل خانه سر به سر
,قوم و خویش اقربادان هی دیللر ویر خبر
,یول خرابدور تازه گلمش چوخ چکوبدور دردسر
,گوگله ایستی بش دقیقه استراحت ایلیه
,اما قویماز لار اونی ذره فراغت ایلیه
اما قویماز لار اونی ذره فراغت ایلیه
,,
*********************************
,بیلمیین بیلمز که بو شهردن گلی آرخدان گلی
,اوستی باشی خره لی داغدان گلی باغدان گلی
,یول خراب ماشین باتوب ، بو شهر تهراندان گلی
,وایری ویرسون جواب ای قونشومیز اوغلی آقا
,گتمیشم آرخ آتماقا اوستم بولاشوب پالچقا
,,
***************************
,و...ای قیزیم تیز یغ گتور جام و قاشق دسترخانی
,سو، سوغان ، ترشی ، قاتوق ، شربت ، لواش ، مس بایدانی
,منده گتوررم اوزوم یکه قارا،قازانچانی
,شکر الله ایدون بعداً شامیز میل ایلیون
,ناگهان گر گلسه سیل یوزقاچماقا میل ایلیون
,,
**************************
,اون بش ایل بوندان قباخ بیرام گجه سنن دیوم
,قوری چای شاقیلدادی سیلون جفاسنن دیوم
,سیل میلاجرده گلوب هاردان ، هاراسنن دیوم
,چوخ یری ویران ایدوب چمچه ، قازانچانی یده
,کاسه بشقابی اوتوب نیمچه نمکدانی یده
***************************
کاسه بشقابی اوتوب نیمچه نمکدانی یده
,,
***************************
,سیل میلاجرده گلوب بیرام مبارک لردیه
,هاردا وار مرغ و پلو ، قرمز فتیر لردن ییه
,آلتی گچی ، بش قویون ،اون بیر شیشکلردن ییه
,خلق تو کلدی مسجده حال پریشان دردیله
,بیز گنه کاروخ خطا کاروخ خدایا رحم ایله
,,
**************************
,آلنی مهره قویوب نماز حاجت قیله جک
,دستمازی اولا یا اولمیا راحت قیله جک
,سیل ده رحم ایلموری هر یری غارت ایدجک
,سیل آقا ، رحم ایله سن مال و داوار طوله ده دیر
,کندووار بوقدا یمش وار بیله بیلمه دره دیر
,,
**************************
,کشیلر گتدی بیلین فوری قاچولار کوچیه
,چیرملی چکملی ،الجکلی قاچوبلار کوچیه
,آروادلار ، قیزلار، اوشاقلاردا قاچوبلار کوچیه
,ملکلی ، کهنه محل گلدی تماشایه تمام
,اسفند آیی یوخدون ایوی تیرایله مرداده سلام
,,
**************************
,جیقیریلر، یخیلیلر،سیل وویل گلدی هاوار
,آخولوب طوله ،داوارلوخ قیریلوب مال و داوار
,ایسلانوب پالچوق اولوب یارما ، جوی هر نمه وار
,حیاط و طوله سامانوخ قاریشوب بیر بیرنه
,قالاق و کرمه ، اودونوخ قاریشوب بیر بیرینه
,,
**************************
,عزت بالا قاچ داش گتور ورگنی محکم ایلیاخ
,بارات جی قیرمه صبر ایله هیچ بیلمرم نمه ایلیاخ
,طوله آخار سیقیر اولر ، خاطریمز جمع ایلیاخ
,کلبه غلام ، چاقیر باقر تیز گله سیمان گتوره
,پالچوقی سو آپاری ، دور دانا یورقان کتوره
,,
************************
,قاچ کتدن آدام گتور گولمه ، نبی اله دوستعلی
,میرزا باقر دی گله داش علیده دیسن گلی
,شاعر بی قافیه صفدره ده دیسین گلی
,اتحاد و همبستگی مشکلری آسان ایدر
,وحدت و یکپارچگی دشمن ایوین ویران ایدر
,,
**************************
,سیل قوناق گلدی میلاجردللرون کوچه سینه
,بیوروب تشریف آپاردی دیب ایوی گوشه سینی
,ایتمیوب رحم و مروت بیرامی توشه سینه
,کننی کوپپولانی شیلبری بیر یول جالادی
,شیره دن،ترخنه دن ، عمرینده بیر یول یالادی
,,
**************************
,سیل چیخوب اوردان گیدوب عبدالله دوستعلی گیله
,تیزقاچوب ساماننوقا ، قورخدی شیخ عبداله بیله
,دولدروب ساماننوقی ، اودوننوغی سر عتله
,طولیه قاچدی اودم اولاقی سالدی طنفه
,طوله یاتدی ، سیقیر اولدی ، سو دولوب هر طرفه
,,
**************************
,دیواری دلده گیچوب قونشولاری ایولرینه
,باغچادا ووردی خسارت (صاحابی) مولرینه
,سیل نیه گلدی خدایا میلاجرد ایولرینه
,یایدا بیر گیتمدیلر قورری چایی باغلیالار
,مال ، داوار ، پامال اولوب اینده گرک آغلیالار
,,
**************************
,الغرض گیچدی گجه اولدی گونوز صبح سفید
,(روز عید است و مبارک باشد این عید سعید)
,میزبان اولدی ایونده کلبه کوثر ریش سفید
,تا گله اوغلانلاری بیرام مبارک لر دیه
,بش نقول ،آلتی بادام ، یاغلی اگیردکلر ییه
,,
***************************
,باسدوق و نقل و نخودچی ، ترشی شربت کاسسی
,پرتقال، آلما ، بادام وار دور قارین برنامه سی
,هم اگیردک ، هم فتیر هم نون برنجی تازه سی
,واقعاً خوشحال اولار هر کس قارین پادور بو گون
,هرنه گوگل ایستسه اوتسا مهیا دور بو گون
,,
**************************
,بعضی لر چوخ دلقاروندور هر نمه گلدی ییر
,سن اکه تعریف ایدن کرسی اوستنی از دم ییر
,آغ نومورتا ، نون برنجی ، باسدوقی با هم ییر
,ناگهان فریاد ایدر قارنیم سکولدی آی هاوار
,چوخ تیخوب غصیان ایدر پالتارلارون ازدم بولار
,,
***************************
,بعضی لر راضی دگیل بیر دانا خرما ویرمگه
,اما اوز اوشاقینه یوللار نومورتا یقمگه
,خلقی سویور ویرمی اوزی بشرده باخ چوخ بیلمگه
,بونی چوخ بیلماق دیمزلر گوزی داراولما داداش
,بخیل اولما سخی اول دنیادا خار اولما داداش
,,
****************************
,باخما بعضی سوزلره وورقون ، گل ایوده قالگنان
,گیت سخول هر یر گلی ، قرمز نومورتا آلگنان
,گوردی ویرمی لر نومورتا، اوردا دور سیرتالگنان
,بلکه یانسون حالوه احوالیوه قیز بس خانم
,بیر نومورتا گتوروب ویرسون ، دور خوش گلدی جانیم
,,
*****************************
,بیر نفر یوخدور دیه دور گیت خجالت چک ببم
,سن طلبکار دگیسن شرم ایله سن الچک ببم
,شاید ایوده یوخدور بیرزاد ، اللری الجک ببم
,بشقابلاری از دم سپوردی رحم ایله ، انصاف ایله
,یوخ بو دنیانین وفاسی ، قلبوه گیت صاف ایله
,,
***************************
,قولاق آس عرضیمه تشریح ایدرم بو خبری
,اتورمشدی قوجا آرواد ایوینده بیرام سحری
,بیر نفر گلده سلام ویردی گیریب دور ایچری
,دیدی بیرامیز مبارک داخی هیچ زاد دیمدی
,بیوروب دیبده اتوردی اما بیر زاد یمدی
,,
**************************
,میزبان –بیور آغزی شیرین ایله ،دوت الی گلاب توکوم
,بیوری خورما ، بادام ، وار شکلات کمدی توکوم؟
,اوزوم قارا السون آی بالام دوت جیبیوه اناب توکوم
,قیچی سینمیش آغ فریک اصلاً نومورتا دوغمادی
,ایلدوم نفرین پیشیک بوغسون ، که افسوس بوغمادی
,,
***************************
,میرزا صفدر نخبر وار بیله فریاد ایدوسن
,شاعر اولوب شعر یازیسان بیزلری دلشاد ایدوسن
,دوستلاری گولدور سن دشمنی ناشاد ایدوسن
,پس انشاالله بیر کتاب یازویر چاپا خلق اخوسون
,اشیدن چوخ خوشی گلسه سنه جاکت توخوسون
,,
انتهای پیام/
]
ارسال دیدگاه