یادداشت؛
واکاوی ترمولوژیک توران و گفتمان و راهبرد پان ترکیسم
اگر بپذیریم توران مساوی ترک است یعنی حضور همیشگی و البته غالب ترکان را در صحنه ماورالنهر و آسیای مرکزی تایید کردیم و بر تنوع قومی و سیر تاریخی آن چشم بستیم و ضمنا این خلاف واقعیات تاریخی آسیای مرکزی است.[
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از ناب نیوز؛ توران با ترک متفاوت است . توران در شاهنامه و در تاریخ ایران به ایرانیان کوچ رو گفته می شود .
(ایران کشاورز و یکجانشین و زرتشتی در مقابل توران کوچ رو و کافر )
ایرانی نژاد ها در شاهنامه به دو بخش تقسیم می شوند: ایران و توران
اینکه برخی ترک و توران را با یکدیگر یکی فرض می کنند به این دلیل است که بعدا اقوام ترک به مرور زمان و بویژه بعد از اسلام و علی الخصوص از قرن ۴ه ق به مناطق تورانی (آسیای مرکزی:تاجیکستان ازبکستان ترکمنستان فعلی)وارد شدند و اینجا بود که زمینه برای یکی دانستن ترک و توران فراهم شد.
پس ترک و توران متفاوت هستند.
اما بعدها پان ترکیستها سعی وافر در خلط این دو مفهوم متفاوت تاریخی کردند و توران را همان ترک عنوان کردند.
لازم به ذکر است مناطق آسیای مرکزی قبل از ورود اسلام به ایران هنوز ترک نشده بودند و ایرانی بودند و حتی بعد از اسلام هم سامانیان از آنجا سربرآوردند.
اگر هر ملتی احساس وابستگی و تعلق خاطر به شاهنامه داشته باشد یعنی غنای فرهنگی آن ملت و میزان اقتدار فرهنگی شاهنامه و عمق مضامین آن.
اما دو مساله:
۱- حکایت کشورهایی چون ازبکستان و قزاقستان و ...حکایت حرکت در مسیر تاریخ است.
یعنی مثلا قزاق ها هم از نظر نژادی و هم از منظر فرهنگی و تاریخی با ایران قرابت دارند بالاخره جز حوزه تمدنی و تاریخی ایران بزرگ و ماورالنهر محسوب می گردند و آنها به درستی با شاهنامه احساس اتصال می کنند.
علاوه بر اینکه فرهنگ و تمدن ترکی نیز کاملا از فرهنگ و تمدن ایرانی اسلامی متاثر است و مابین این دو حوزه فرهنگی ، علائق و ریشه های عمیق و ناگسستنی موجود است.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
۲- اما مساله واقعیت تاریخی توران است که هم از نظر لغوی برگرفته از کتاب مقدس اوستا(توریه) است و هم از نظر تاریخی قبل از ترک شدن آسیای مرکزی رواج داشته است.
جغرافیای توران بعدها ترک نشین شد و سپس پان ترکیست ها به دلایل سیاسی از این مفهوم توران سوء استفاده کردند.
لذا اگر بپذیریم توران مساوی ترک است یعنی حضور همیشگی و البته غالب ترکان را در صحنه ماورالنهر و آسیای مرکزی تایید کردیم و بر تنوع قومی و سیر تاریخی آن چشم بستیم و ضمنا این خلاف واقعیات تاریخی آسیای مرکزی است.
,
,
دکترعلیرضاعرب،عضو کمسیون سیاسی و اموربین الملل جمعیت دفاع از ملت فلسطین
,انتهای پیام/
]
ارسال دیدگاه