به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ نشر روزگار که به چاپ ترجمه آثار ادبیات جهان اشتغال دارد به تازگی چند ترجمه جدید از آثار نویسندگان مطرح ادبیات را به نمایشگاه کتاب تهران آورده است که از جمله آن ها می توان به ترجمه رمان «سرزمین آلوچه های نارس» نوشته هرتا مولر اشاره کرد. این رمان چند سال پیش با عنوان «سرزمین گوجه های سبز» در بازار کشور منتشر شده بود.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا,«سرزمین گوجه های سبز» در سال ۸۶ با ترجمه غلامحسین میرزا صالح توسط انتشارات مازیار چاپ شد و حالا ترجمه جدیدش به قلم طاهره زمانی بهابادی توسط نشر روزگار عرضه شده است.
,دیگر کتابی که روزگار ترجمه جدیدی از آن ارائه کرده، رمان «به سوی فانوس دریایی» نوشته ویرجینیا وولف است که پیش تر، ۳ ترجمه از آن به قلم خجسته کیهان، صالح حسینی و سیلویا بجانیان توسط انتشارات نگاه، نیلوفر و به نگار به چاپ رسیده است.
,ترجمه جدید این رمان توسط الهه نادم انجام شده و سال گذشته، روزگار ترجمه رمان «سال ها» را از این نویسنده راهی بازار نشر کرد.
,,
منبع:مهر
]
ارسال دیدگاه