logo
یک‌شنبه 05 مهر 1405 | یکشنبه 27 سپتامبر 2026 |
اخبار داغ
  1. آلودگی روی دور تکرار؛ تهران دوباره در محاصره آلاینده‌ها
  2. توقف پروازهای ایرانی هیچ دستاوردی برای واشنگتن نخواهد داشت/ اهرم های بسیاری داریم که به موقع به کار خواهیم گرفت
  3. نامه ایران به سازمان ملل درباره اظهارات خصمانه دبیرکل ناتو
  4. با وجود شیطنت دشمن، تنگه هرمز در اختیار ایران است
  5. سرباز جوان ایرانی، جان‌فدای ناموس و وطن شد
  6. رشد ۱۷ میلیاردی گیشه سینما در هفته نخست مهر؛ «خانوم والده» صدرنشین شد
  7. موزه‌های ایران؛ روایتگر تاریخ، هنر و فرهنگ ایرانی از دوران باستان تا دوران معاصر
  8. هنر؛ فناوری نجات‌بخش در خط مقدم جنگ روایت‌ها
  9. یا همه نفت می‌فروشند یا هیچ‌کس!/ فجیره در انتهای گلوگاه نفتی غرب آسیا
  10. تنگه هرمز، برگ برنده ایران در مذاکرات/ آمریکا تاب تحمل هزینه تنش را ندارد
  11. مجوز فعالیت برند چهره حامی پهلوی در تهران را چه کسی صادر کرد؟/ ضرورت ورود قوه قضائیه برای بررسی و محاکمه صادرکنندگان متخلف
  12. رهبر شهید و تجربه حضوری پر صلابیت در سازمان ملل/ تاکید بر تضمین امنیت منطقه در سایه محاکمه عامل ناامنی منطقه!
  13. سخنان رئیس‌جمهور در سازمان ملل در شأن ملت ایران بود/ دفاع از حقوق‌ ملت انسجام را افزایش داد
  14. داماد "حسن روحانی" چه کاره دولت است که در هر موضوعی اظهارنظر می‌کند؟/داماد سرخانه نگران کیک تولد همسایه!
  15. فرصت‌سوزی حسن روحانی از سفر تاریخی رئیس‌جمهور چین به ایران
  16. روزی که قرآن تمام حجت شهید رئیسی در سازمان ملل شد
  17. ابهام چند صد میلیاردی در شرکتهای صندوق بیمه عشایر | به نام روستائیان به کام میدری و رفقا + سند
  18. پلیس با همه توان پای کار تأمین امنیت دانش‌آموزان است
  19. آینه‌ای در برابر هشت سال پایداری؛ تکاپوی یک ژانر برای ماندگاری
  20. «رئیس‌جمهور در میدان» برای زلنسکی؛ «گفت‌وگو نکنیم، چه کنیم؟» برای پزشکیان

توسط نشر روزگار؛

ترجمه داستان زندگی جنجالی بیل‌کلینتون منتشر شد

ترجمه داستان زندگی جنجالی بیل‌کلینتون منتشر شد
کتاب «رئیس‌جمهور گم شده است» نوشته بیل کلینتون و جیمز پترسون با ترجمه نسرین مجیدی توسط نشر روزگار منتشر و راهی بازار نشر شد.
[

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ کتاب «رئیس‌جمهور گم شده است» نوشته مشترک بیل کلینتون رئیس‌جمهور پیشین آمریکا و جیمز پترسون به تازگی با ترجمه نسرین مجیدی توسط نشر روزگار منتشر و راهی بازار نشر شده است.

, شبکه اطلاع رسانی راه دانا,

در این کتاب که در قالب رمان نوشته شده، زندگی بیل کلینتون و اسرار مخفی‌اش روایت شده است. کمااینکه لی‌چایلد نویسنده معروف سری داستان‌های جک ریچر درباره آن نوشته است: «اسرار پنهانی کلینتون و نبوغ داستان‌سرایی پترسون این داستان سیاسی و دلهره‌آور این دهه را پدید آورد.»

,

پخش جهانی این کتاب کمتر از ۳ ماه پیش آغاز شده است. ترجمه فارسی‌اش هم توسط نسرین مجیدی انجام شده که پیش‌تر آثار داستایوفسکی، ماکیاولی، توماس مور، ساراماگو و ... را برای همین ناشر ترجمه کرده است. نیویورک تایمز در بررسی این کتاب نوشته است: «کتابی خواندنی و جاه طلبانه .... داستانی از کلینتون و پترسون که سرشار از انساندوستی شخصیت و صبر و شکیبایی است» همچنین نیویورکر درباره این اثر نوشته است: «کتابی است که باید خواند. این کتاب توانایی و شکیبایی در انجام مآموریت را به عالی‌ترین درجه نشان می‌دهد. تحولی که در این رمان وجود دارد برای فردریک فورسیث غرورآمیز است . اگر می‌خواهیداز اوقات فراغت خویش بهترین استفاده را کنید و از آن لذت ببرید این کتاب را مطالعه کنید»

,

بیل کلینتون برای تولید این کتاب، روایت کرده و جیمز پترسون این روایت‌ را در قالب داستان درآورده است. ترجمه فارسی این کتاب، ۷۰۰ صفحه شده است.

,

نشر روزگار این کتاب را در شمارگان هزار نسخه با دو جلد شومیز و گالینگور منتشر کرده که به ترتیب ۴۸ و ۵۸ هزار تومان قیمت دارند.

,

 

,

منبع:مهر

]

به اشتراک گذاری این مطلب!

ارسال دیدگاه