گروه ترجمه بررسی می کند:
هفته نامه time: آمریکا از فرصت توافق برای تشویق تغییر سیاسی در ایران تلاش کند/ رویترز : نظر کابینه عربستان در مورد توافق هسته ای با ایران چیست؟
با نزدیک شدن به ضرب الاجل جدال هسته ای ایران و شش کشور غربی، نگاه رسانه های دنیا بیش از پیش به محتوا و نتایج مذاکرات و توافق احتمالی پس از آن جلب شده است.[
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ، به نقل از صبح توس هفته نامه آمریکایی Time: توافق هسته ای با ایران می تواند برای آمریکا خوب باشد
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, ، به نقل از, صبح توس, هفته نامه آمریکایی Time: توافق هسته ای با ایران می تواند برای آمریکا خوب باشد,
جدال در واشنگتن تا هم اکنون به یک دوقطبی تبدیل شده است؛ طرفداران توافق نهایی پیش رو، مدعی تعطیل شدن برنامه تسلیحات هسته ای ایران هستند و مخالفان می گویند این توافق راه ایران را برای رسیدن به بمب باز می کند.
طرفداران امیدواراند توافق به احزاب عملگرای ایران برای پیگیری اصلاحات قوت بخشد. از سوی دیگر مخالفان مذاکرات که برخی متحدان و شرکای آمریکا در خاورمیانه هستند، در هراسند توافق به حمایت ایران از تروریسم و جاهطلبی برای سلطه بر منطقه شدت بخشد.
حقیقت پیچیده تر و ناشناخته تر از این است. طبق توافق موقت، تولید پلوتونیوم از ناحیه ایران که درکنار اورانیوم غنی شده یکی از دو ماده شکافت پذیر مورد نیاز برای سلاح هسته ای است تا ابد محدود شده است. علاوه بر تغییر در رآکتور تحقیقاتی اراک به منظور ناتوانی رآکتور از تولید مقادیر قابل توجه پلوتونیوم، ایران متعهد است که تأسیسات فرآوری که برای جداسازی پلوتونیم از سوخت مصرف شده رآکتور هسته ای ضروری است، نسازد.
توافق هسته ای قریب الوقوع با ایران دست کم برای مدت یک دهه و شاید هم بیشتر برای آمریکا زمان می خرد. با فرض اجرای موفقیت آمیز توافق هسته ای، آمریکا باید از این فرصت برای مهارکردن جاه طلبی های منطقه ای ایران، تشویق تغییر سیاسی در ایران با حداکثر توان و پیگیری یک تصمیم ریشه ای تر از جانب ایران برای صرف نظر کردن از دنبال کردن سلاح های هسته ای بهره ببرد.
فارن پالسی ژورنال : اسرائیل دروغ می گوید، کشورهای عربی مخالف توافق هسته ای ایران نیستند
نتانیاهو در سخنرانی سالانه خود ادعا کرد که روسا و حاکمان کشورهای عربی منطقه، با او هم نظر هستند و آنها نیز بر این باورند که توافق هسته ای با ایران منجر به توقف ساخت بمب اتمی ایران نخواهد شد .وی تاکید داشت که تنها مخالف توافق هسته ای ایران نیست و تنها اسم او بر سر زبان هاست، اما در اصل هیچ یک از کشورهای همسایه به این توافق اعتقادی ندارد.
در دیدار نتانیاهو با وزیر امور خارجه آمریکا در ماه مارس ۲۰۱۵، وزیر امور خارجه اسبق عربستان نیز حضور داشته و وی خواستار افزایش تلاش ها برای حل برنامه هسته ای از راه دیپلماتیک شد. سعود الفیصل در آن جلسه ابراز امیدواری کرد که قدرت های جهان می توانند توافق موفقیت آمیزی را با ایران به انجام برسانند.
رویترز : نظر کابینه عربستان در مورد توافق هسته ای با ایران
این خبرگزاری انگلیسی خلاصه ای از جلسه کابینه عربستان را منتشر کرد که کابینه عربستان از حل برنامه هسته ای ایران از راه توافق هسته ای استقبال کرده و بهترین راه را مسیر دیپلماتیک برشمرده اند.
تاکنون تمامی مدارک و شواهد حاکی از این است که حقیقت مذاکرات هسته ای مثبت بوده و این مسیر درستی است. سوال اصلی اینجاست که چرا اسرائیل همواره بر طبل جنگ می کوبد و در تلاش است تا هر طور شده از این توافق جلوگیری کند؟
انتهای پیام/گ
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ]
ارسال دیدگاه